The state Supreme Court is expected to soon issue a critical ruling that could impact the futures of thousands of gig workers across the Commonwealth.