Para proteger a los niños menores de 12 años este verano, ‘vacúnese’ dice el Médico general del estado

By: - July 25, 2021 6:30 am

Masks and temperature checks will likely be the norm for many U.S. school-going kids until a COVID-19 vaccine is authorized for children under age 12 (NurPhoto/Getty Images).

Los padres de niños que no son elegibles para la vacuna contra el COVID-19 deben usar una mascarilla o cubierta facial, lavarse las manos con frecuencia y considerar vacunarse, dijeron funcionarios estatales el miércoles.

“Como saben, la pandemia no ha terminado”, le dijo a los periodistas la Doctora en funciones Denise Johnson durante una conferencia de prensa en el Whitaker Center for Science & Arts, un museo para niños en Harrisburg. “Las vacunas contra el COVID-19 son las mejores herramientas que tenemos para proteger contra el COVID-19 y cualquier variante del virus.”

Mientras que actualmente solo los niños de 12 años o más son elegibles para recibir una vacuna contra el COVID-19, Johnson dijo que aquellos que son elegibles para recibir una vacuna que se inoculan pueden reducir el riesgo de transmisión, brindándole a los niños más libertades este verano y más allá.

“Para protegerlos y darles la libertad de hacer cosas este verano necesitamos que todos se vacunen”, dijo Johnson.

Si los niños no son elegibles para recibir una vacuna, Johnson dijo que los padres de niños pequeños deben considerar recibir la vacuna.

“Tenemos el poder de detener la propagación de este virus y mantenernos a nosotros mismos, a nuestros hijos, amigos y familiares seguros al vacunarnos”, dijo Johnson.

El Whitaker Center está abierto al público y ha dado la bienvenida al regreso de sus programas de campamentos de verano para niños.

Meghan Clark, directora de operaciones del Whitaker Center, dijo que todavía “animan fuertemente” a los visitantes a usar una mascarilla, ya que muchos de sus visitantes jóvenes no son elegibles para una vacuna en este momento.

“A todos nuestros campistas de verano también se les recomienda usar máscaras durante todo el día, y nos complace ver a los guardianes en la entrega por la mañana alentar esto para sus pequeños”, dijo Clark.

Mientras que la orden estatal de enmascaramiento ha sido levantada, la Secretaria interina del Departamento de Servicios Humanos, Meg Snead, dijo que las familias deben “sentirse facultadas para usar máscaras” en cualquier entorno que consideren apropiado o necesario.

El Departamento de Salud del estado hizo las siguientes recomendaciones para que los niños mitiguen el riesgo de transmisión:

Lavarse las manos con agua y jabón durante 20 segundos;

Asegurarse de que su hijo se cubra la boca y la nariz con un pañuelo al toser o estornudar;

Quedarse en casa si usted no está vacunado y está enfermo con COVID-19, ha dado positivo o ha estado expuesto recientemente (dentro de los 14 días) al COVID-19; y,

Continuación de las citas de rutina con el médico y las visitas para vacunarse

Con el año escolar 2021-22 programado para comenzar el próximo mes para muchos niños en Pensilvania, Johnson dijo que, como mínimo, los 500 distritos escolares del estado deben seguir las pautas federales establecidas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

“Las escuelas siempre son bienvenidas a tener una guía más estricta que los CDC”, agregó Johnson.

Our stories may be republished online or in print under Creative Commons license CC BY-NC-ND 4.0. We ask that you edit only for style or to shorten, provide proper attribution and link to our web site. Please see our republishing guidelines for use of photos and graphics.

Cassie Miller
Cassie Miller

A native Pennsylvanian, Cassie Miller worked for various publications across the Midstate before joining the team at the Pennsylvania Capital-Star. In her previous roles, she has covered everything from local sports to the financial services industry. Miller has an extensive background in magazine writing, editing and design. She is a graduate of Penn State University where she served as the campus newspaper’s photo editor. She is currently pursuing her master’s degree in professional journalism at the University of Nebraska-Lincoln. In addition to her role at the Capital-Star, Miller enjoys working on her independent zines, Dead Air and Infrared. Follow her on Twitter: @Wordsby_CassieM.

MORE FROM AUTHOR