Los defensores de la inmigración piden nuevamente la renovación de DACA en el Congreso, a medida que se avecina un posible fin

By: - October 13, 2022 12:05 pm

DENVER, COLORADO – JULY 02: (L-R) Lupe Lopez, Amy Bautista 3 and Jose Louis Garcia at the #CloseTheCamps United We Dream, American Friends Service Committee, and Families Belong Together led protests across the country at members of Congress’s offices to demand the closure of inhumane immigrant detention centers that subject children and families to horrific conditions. Constituents delivered a letter asking the members to visit a detention facility this week, stop funding family detention and deportation, and use all their powers to close the camps on July 02, 2019 in Denver, Colorado. (Photo by Tom Cooper/Getty Images for MoveOn.org Civic Action)

WASHINGTON —Los Demócratas del Senado de Estados Unidos dijeron el martes que mantienen la esperanza de que el Congreso pueda crear un camino legal hacia la ciudadanía antes del fin de año para más de 600.000 personas indocumentadas inscritas en un programa que corre el riesgo de ser considerado ilegal por un tribunal inferior.

Los defensores de los derechos de inmigración realizaron una conferencia de prensa, incluidos los senadores Demócratas Dick Durbin de Illinois y Robert Menéndez de Nueva Jersey, para enfatizar la necesidad de una acción legislativa, luego de un reciente fallo de la Corte de Apelaciones del quinto Circuito que confirmó una decisión de un tribunal inferior en el Distrito Sur de Texas.

Esa decisión determinó que el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia de la era de Obama era ilegal, aunque los beneficiarios actuales aún no se ven afectados, y bloqueó al gobierno para que no aceptara nuevas solicitudes.

“La escritura está en la pared”, dijo Greisa Martínez, quien dirige United We Dream Action, el grupo de defensa de la inmigración juvenil más grande.

Martínez, quien también es beneficiaria de DACA, les dijo a Durbin y Menéndez que el Congreso necesita moverse rápidamente, porque “estamos más cerca que nunca del posible fin de DACA.”

Creado hace una década

DACA fue creado hace una década para proporcionar alivio temporal a los niños que fueron traídos ilegalmente al país, permitiéndoles obtener licencias de conducir y permisos de trabajo y protegiéndolos de la deportación.

U.S. mayors, including Scranton’s, call on Congress to pass immigration reform | Tuesday Coffee

Durbin, quien preside el Comité Judicial del Senado de Estados Unidos, dijo que el Congreso, de manera realista, no podrá aprobar ninguna legislación sobre DACA antes de las elecciones de mitad de período. Los Republicanos no querrán votar por la reforma migratoria durante sus campañas de reelección, dijo.

“La estrategia electoral Republicana es atacar la inmigración”, dijo. “Haremos todo lo que esté a nuestro alcance para obtener los 10 votos Republicanos para hacer de esto una realidad, ya sea al final de este año en esta sesión, o con una mejor mayoría en la próxima sesión.”

Durbin enfatizó que los estadounidenses deben acudir a las urnas en noviembre para “intensificar y votar por aquellos que están dispuestos a entablar un diálogo honesto sobre la inmigración.”

Se proyecta que los Demócratas pierdan la Cámara de Representantes, pero posiblemente podrían obtener un par de escaños en el Senado.

Aunque los Demócratas controlan la Casa Blanca y el Congreso, un Senado dividido en partes iguales ha significado que cualquier reforma migratoria ha languidecido.

Durbin dijo que los Demócratas del Senado no tienen los 10 votos necesarios para cumplir con el umbral de 60 votos para superar un obstáculo, y han tratado de aprobar una legislación que proteja a los Dreamers al menos cinco veces.

“Nos quedamos cortos”, dijo. “Y ahí es donde estamos hoy.”

Durbin agregó que cuatro o cinco Republicanos estarían dispuestos a votar sobre la reforma migratoria relacionada con DACA, pero no nombró a esos senadores.

Esperanza de una legislación estrecha

Menéndez, quien también preside el Comité de Relaciones Exteriores del Senado, dijo que seguía confiando en que los Demócratas podrían aprobar una legislación de inmigración para fin de año que proporcionaría un camino a la ciudadanía para las más de 600.000 personas indocumentadas en el programa.

DACA ruled unlawful by federal appeals court, but program continues for now

“Si pudiéramos centrarnos en la cuestión de los Dreamers y DACA en sí mismo, creo que se puede resolver un problema legítimo”, dijo.

Menéndez señaló que en el pasado, cuando se trata de tratar de aprobar una política de inmigración, los Republicanos han tratado de imponer condiciones “onerosas”, como restricciones más estrictas al asilo.

“Personalmente, no estoy dispuesto a renunciar a los derechos fundamentales que Estados Unidos ha tenido sobre la cuestión del asilo de una manera que básicamente elimine el asilo”, dijo.

Menéndez agregó que a los Demócratas también les gustaría que la administración de Biden priorizara la inmigración.

Dijo que le gustaría que la Casa Blanca permitiera que las personas indocumentadas que no pudieron solicitar DACA, debido a una pausa ordenada por la corte de Texas, soliciten en su lugar el Estatus de Protección Temporal y la Salida Forzada Diferida.

El TPS se otorga a aquellos que ya residen en los Estados Unidos, pero cuyo país de origen se considera inseguro para el regreso, y permite que esos destinatarios permanezcan en los Estados Unidos temporalmente. El DED no es un estatus migratorio específico, pero permite que las personas cubiertas estén exentas de deportación por un cierto período de tiempo.

El juez de distrito de Texas, Andrew Hanen, impidió que el gobierno aceptara nuevas solicitudes de DACA, pero permitió que el programa permaneciera para los participantes actuales. En julio de 2021, dictaminó que debido a que DACA no estaba sujeto a comentarios o avisos públicos, violaba la Ley de Procedimiento Administrativo.

Un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones del quinto Circuito, con sede en Nueva Orleans, estuvo de acuerdo con Hanen, designado por el presidente Donald Trump, pero le pidió al juez de Texas que analice la nueva versión de una regla sobre el programa emitida por la administración Biden en agosto, que entrará en vigencia en el 31 de octubre. 

Our stories may be republished online or in print under Creative Commons license CC BY-NC-ND 4.0. We ask that you edit only for style or to shorten, provide proper attribution and link to our web site. Please see our republishing guidelines for use of photos and graphics.

Ariana Figueroa
Ariana Figueroa

Ariana covers the nation's capital for States Newsroom. Her areas of coverage include politics and policy, lobbying, elections and campaign finance.

MORE FROM AUTHOR