Los datos estatales ahora incluirán probables casos y muertes por el COVID-19, dice Levine

By: - April 26, 2020 6:30 am

Pennsylvania Health Secretary Dr. Rachel Levine briefs the press on Saturday, 4/11/20 (Screen Capture)

Desde el martes, los datos diarios del COVID-19 de Pensilvania incluirán casos probables y muertes probables por la enfermedad, según la secretaria estatal de Salud, la Dra. Levine

“Esto es parte del trabajo de nuestro epidemiólogo,” dijo Levine. “Así es como suelen reportar enfermedades infecciosas.”

Levine dijo que fue adoptado ahora porque “toma tiempo … para hacer este informe.”

El departamento ya estaba informando casos confirmados, o alguien que dio positivo para la enfermedad. Un caso probable significa una persona que muestra síntomas del COVID-19, como fiebre, tos y dificultad para respirar, que estuvo en contacto cercano con un caso conocido, pero que no se ha realizado una prueba.

La agencia también ya informa muertes confirmadas de personas que murieron y dieron positivo por la enfermedad.

El estado ahora reportará muertes probables, lo que ocurre cuando el certificado de defunción de un individuo enumera el COVID-19 como una causa o causa contribuyente de muerte, incluso si nunca tomó una prueba para confirmar el diagnóstico.

El martes, por ejemplo, Levine dijo que de 1.298 nuevos casos, 981 fueron confirmados y 315 casos probables.

Durante el fin de semana, el departamento agregó a 276 nuevas muertes en totalidad del estado, ya que el departamento de salud reconcilió diferentes sistemas de informes utilizados por los condados individuales.

Pa. Health Secretary Levine reports significant COVID-19 death increase as result of data reconciliation efforts

De las 1.564 personas que murieron en el estado por el COVID-19, se confirmaron 1.264 y 300 eran muertes probables desde el martes, dijo Levine.

A pesar de todo esto, Levine dijo que todavía estaba “muy confiada en nuestros datos.”

Our stories may be republished online or in print under Creative Commons license CC BY-NC-ND 4.0. We ask that you edit only for style or to shorten, provide proper attribution and link to our web site. Please see our republishing guidelines for use of photos and graphics.

Stephen Caruso
Stephen Caruso

Stephen Caruso is a former senior reporter with Pennsylvania Capital-Star. Before working with the Capital-Star he covered Pennsylvania state government for The PLS Reporter.

MORE FROM AUTHOR