La tercera vez la definitiva? La fecha límite de conteo del censo cambia … de nuevo

La fecha de informe proyectada para los recuentos de población estatal de la Oficina del Censo de los Estados Unidos se ha movido por tercera vez, informó el Associated Press el martes.

La nueva fecha de informe proyectada el 6 de marzo es casi un mes después de  la fecha proyectada  del 9 de Febrero ofrecida por el Departamento a un juez federal la semana pasada.

Where’s the count? An update on the status of the 2020 Census

 Los datos generalmente se deben al presidente en o alrededor del 31 diciembre para que los esfuerzos de reasignación del Congreso y los cambios en el recuento de votos electorales puedan comenzar.

Los datos de población generalmente se deben a los estados en o alrededor del 1 de abril para su uso en los esfuerzos de redistribución de distritos.

Citando un recuento del censo 2020 acortado y la necesidad de corregir irregularidades, los funcionarios del censo dicen que están trabajando lo más rápido posible para resolver los problemas restantes.

BREAKING: The expected release date for the 1st set of 2020 results has been pushed back further, now March 6, DOJ attorney John Coghlan tells a federal judge during a court conference. The Census Bureau’s working “diligently” to fix irregularities in census records, Coghlan says

— Hansi Lo Wang (@hansilowang) January 11, 2021

 En una publicación de blog de noviembre del Dr. Ron Jarmin, subdirector y director de operaciones en la oficina del censo, Jarmin calificó el recuento decenal como un esfuerzo “hercúleo” en un año normal.

 Jarmin reiteró que las irregularidades son una parte normal de cualquier recuento del censo, pero se complicaron en 2020 por la pandemia de COVID-19, los incendios forestales y los disturbios civiles.

 “Nuestro análisis de los datos está en marcha,” dijo Jarmin en noviembre, “y como con todos los censos anteriores, estamos viendo y trabajando en problemas de calidad de datos mientras preparamos los datos para la tabulación. Como discuto más adelante, algunos temas parecen estar relacionados con la pandemia, pero la mayoría son lo que experimentamos con cada censo decenal y otras encuestas de la Oficina del Censo.”