El inicio del programa de asistencia energética para el hogar para la temporada de invierno del 2021-22

By: - October 21, 2021 10:26 am

Public Utility Commission (PUC) Chair Gladys Brown Dutrieuille speaking to the press. On Monday, Department of Human Services (DHS) Acting Secretary Meg Snead joined Public Utility Commission (PUC) Chair Gladys Brown Dutrieuille to announce the start of the annual Low-Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP) application process for the 2021-22 season. Harrisburg, PA – October 15, 2021

En un ventoso lunes de octubre, funcionarios estatales anunciaron el inicio del programa de asistencia de energía para el hogar para la temporada de invierno del 2021-22.

La presidenta de la Comisión de Servicios Públicos Gladys Brown Dutrieuille se unió a la secretaria del Departamento de Servicios Humanos Meg Snead en el Capitolio para anunciar la apertura del Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos o La Temporada LIHEAP.

LIHEAP, un programa financiado por el gobierno federal administrado por el Departamento de Servicios Humanos del estado, recibió un aumento de fondos de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense, aumentando la subvención mínima de LIHEAP de $ 200 a $ 500 y el máximo de $ 1.000 a 1.500 para la temporada del 2021-22.

La temporada pasada, más de 300.000 hogares en todo Pensilvania recibieron asistencia de LIHEAP por un total de más de $ 84.9 millones, según el Departamento de Servicios Humanos.

El promedio de la subvención ascendió a $ 280 la temporada pasada.

“Trabajando juntos, LIHEAP y varios programas de asistencia de servicios públicos requeridos por la PUC ayudan a cientos de miles de hogares de Pensilvania a mantenerse conectados, seguros y cálidos”, dijo la presidenta de la PUC Gladys Brown Dutrieuille en un comunicado.

Además de utilizar el programa estatal LIHEAP, Dutrieuille pidió a los residentes de Pensilvania que contactaran a sus proveedores de servicios públicos para obtener más información sobre los programas de asistencia que podrían ofrecer además de la asistencia de LIHEAP.

“Alentamos encarecidamente a las familias a solicitar LIHEAP y #CallUtilitiesNow para explorar todas las opciones disponibles”, dijo Dutrieuille.

Para la temporada  del 2021-22, la asistencia de LIHEAP está disponible a partir de octubre del 18 de mayo del 2021 al 6 de mayo del 2022.

Los residentes de Pensilvania pueden solicitar el LIHEAP y otros programas de asistencia visitando a www.compass.state.pa.us, por teléfono al 1-866-550-4355, o en persona en las Oficinas de Asistencia del Condado.

Our stories may be republished online or in print under Creative Commons license CC BY-NC-ND 4.0. We ask that you edit only for style or to shorten, provide proper attribution and link to our web site. Please see our republishing guidelines for use of photos and graphics.

Cassie Miller
Cassie Miller

A native Pennsylvanian, Cassie Miller worked for various publications across the Midstate before joining the team at the Pennsylvania Capital-Star. In her previous roles, she has covered everything from local sports to the financial services industry. Miller has an extensive background in magazine writing, editing and design. She is a graduate of Penn State University where she served as the campus newspaper’s photo editor. She is currently pursuing her master’s degree in professional journalism at the University of Nebraska-Lincoln. In addition to her role at the Capital-Star, Miller enjoys working on her independent zines, Dead Air and Infrared. Follow her on Twitter: @Wordsby_CassieM.