Biden nombra a la Secretaria de Salud Levine para el puesto federal

By: - January 21, 2021 6:30 am

Department of Health Secretary Dr. Rachel Levine speaks at the virtual media briefing. The Pennsylvania Department of Health today confirmed as of 12:00 a.m., January 4, that there were 3,226 additional positive cases of COVID-19, in addition to 4,579 new cases reported Sunday, January 3 for a two-day total of 8,992 additional positive cases of COVID-19, bringing the statewide total to 665,097. The case counts today are atypically low as a result of technical maintenance to the data server on Sunday. This technical maintenance did not impact the death reporting system on Sunday or Monday as the death data comes from a different server. Harrisburg, PA – January 04, 2021

El presidente electo Joe Biden ha elegido al máximo funcionario de salud pública de Pensilvania para un puesto a nivel de gabinete, dijo la administración entrante la madrugada del martes.

Biden ha nombrado a Rachel Levine como su secretaria asistente de salud, poniéndola en camino de convertirse en la primera oficial abiertamente transgénera en enfrentar la confirmación por parte del Senado de los Estados Unidos. La noticia fue reportada por primera vez el por Associated Press.

En un comunicado, Biden dijo que Levine, una pediatra de formación, “traerá el liderazgo constante y la experiencia esencial que necesitamos para que las personas pasen por esta pandemia, sin importar su código postal, raza, religión, orientación sexual, identidad de género o discapacidad, y satisfacer las necesidades de salud pública de nuestro país en este momento crítico y más allá. Ella es una elección histórica y profundamente calificada para ayudar a dirigir los esfuerzos de salud de nuestra administración.”

La vicepresidenta electa Kamala Harris llamó a Levine “una notable servidora pública con el conocimiento y la experiencia para ayudarnos a contener esta pandemia y proteger y mejorar la salud y el bienestar del pueblo estadounidense. El presidente electo Biden y yo esperamos trabajar con ella para enfrentar los desafíos sin precedentes que enfrentan los estadounidenses y reconstruir nuestro país de una manera que levante a todos.”

Levine fue nombrada médico general del estado en el 2015 por el gobernador Tom Wolf, ascendiendo a secretaria de salud en funciones en el 2017. Ganó la confirmación del Senado como secretaria de salud en el 2018.

Levine ha enfrentado tanto críticas como elogios por su manejo de la pandemia de COVID-19 en el estado de la piedra angular. Como mujer transgénero, ha sido objeto de fanatismo en línea que ella ha batallado con fuerza.

Our stories may be republished online or in print under Creative Commons license CC BY-NC-ND 4.0. We ask that you edit only for style or to shorten, provide proper attribution and link to our web site. Please see our republishing guidelines for use of photos and graphics.

John L. Micek
John L. Micek

A 3-decade veteran of the news business, John L. Micek is the Pennsylvania Capital-Star's Editor-in-Chief. An award-winning political reporter, Micek’s career has taken him from small town meetings and Chicago City Hall to Congress and the Pennsylvania Capitol. His weekly column on U.S. politics is syndicated to 800 newspapers nationwide by Cagle Syndicate. He also contributes commentary and analysis to broadcast outlets in the U.S., Canada and the U.K. Micek’s first novel, “Ordinary Angels,” was released in 2019 by Sunbury Press.

MORE FROM AUTHOR