‘Esto no es un programa de la realidad, esto es la realidad’: Con dos semanas para el final, Obama le hace campaña a Biden en el deber de ganar en Pa.

By: - October 25, 2020 6:30 am

(Screen Shot)

FILADELFIA — El ex-presidente Barack Obama se unió a su sucesor Donald Trump el miércoles, lanzando la carrera por la Casa Blanca como una lucha por el futuro de la nación en medio de una pandemia resurgente.

“El presidente pasó algún tiempo en Erie anoche y aparentemente se quejó de tener que viajar aquí,” dijo Obama en el evento de campaña en Citizens Bank Park. “No me siento de esa manera. Me encanta venir a Pensilvania. Ustedes me cumplieron dos veces y estoy de vuelta aquí esta noche para pedirles que entreguen la Casa Blanca para Joe Biden y Kamala Harris.”

El ex-presidente contrastó a los dos candidatos que buscaban tomar el control del poder ejecutivo.

“Me he sentado en la Oficina Oval con los dos hombres que se postulan para presidente”, dijo Obama. “Y son personas muy diferentes.”

Obama criticó a la presidencia de Trump y el manejo de la pandemia de COVID-19 al comparar el tratamiento de Trump de la oficina con el de un programa de la realidad.

Pa. Dems among voters targeted in threatening email campaign, report

“Pero la cosa es que esto no es un programa de la realidad, esto es realidad,” dijo Obama. “Y el resto de nosotros hemos tenido que vivir con las consecuencias de él, demostrándose incapaz de tomar el trabajo en serio. Al menos 220.000 estadounidenses han muerto. Más de 100.000 pequeñas empresas han cerrado. Millones de puestos de trabajo se han ido. Nuestra reputación orgullosa en todo el mundo está en andrajos.”

Mientras que Obama reconoció la dificultad que la pandemia presentaría para cualquier administración, fue más allá al condenar a la administración de Trump a pesar de que la administración de Obama dejó un “libro de jugadas” para manejar las pandemias. Incluso hizo referencia al propio encuentro de Trump con el virus.

“No sabemos a dónde fue ese manual de estrategias. Ocho meses después de esta pandemia, los casos están aumentando nuevamente en todo el país. Donald Trump no nos va a proteger de repente a todos, ” dijo Obama. “Ni siquiera puede tomar los pasos básicos para protegerse.”

Desde el plan de impuestos de Trump hasta los informes sobre los propios impuestos de Trump y su supuesta cuenta bancaria secreta china, Obama continuó presentando el caso contra un segundo término de Trump a los votantes.

“¿Te imaginas si tuviera una cuenta bancaria secreta china cuando me postulaba para la reelección? Crees que Fox News podría haber estado un poco preocupado por eso,” dijo Obama. “Me habrían llamado ‘Beijing Barry.’”

Obama tampoco midió palabras con respecto a otros funcionarios de la administración Trump.

“Tienes al departamento de educación que se supone que debe darle a cada niño una oportunidad y eso está dirigido por un multimillonario que remueve reglas diseñadas para proteger a los estudiantes de ser estafados por universidades con fines de lucro y estudiantes ignorados que buscan alivio de préstamos en medio de un colapso económico,” dijo Obama.

Trump, Biden make their pitch to Black-owned businesses, who wonder why it only happens every four years

El ex-presidente volvió a enfatizar la importancia del 3 de noviembre sobre el futuro del país.

“Filadelfia, tenemos 13 días,” dijo Obama. “Ese es nuestro número de la suerte aquí. 13 días hasta la elección más importante de nuestras vidas.”

Touting apodo de su ex compañero de fórmula, Obama respaldó al “Muchacho Luchador de Scranton.”

“Y puedo decirte que la presidencia no cambia quién eres,” dijo Obama. “Revela quién eres. Y Joe ha demostrado ser un amigo de los trabajadores.”

Obama destacó varios planes de la campaña de Biden que, según él, ayudarán a los residentes de Pensilvania.

“Joe tiene un plan para crear 10 millones de buenos empleos de energía limpia como parte de una inversión histórica de $ 2 billones para luchar contra el cambio climático para garantizar la justicia ambiental y lo pagará retrocediendo ese recorte de impuestos para los multimillonarios,” dijo Obama.

Finalmente, Obama habló directamente con los votantes que pueden sentirse privados de sus derechos por la falta de un cambio rápido y cuestionar la eficacia de la votación.

“Entiendo por qué muchos estadounidenses pueden frustrarse por el gobierno y pueden sentir que no hace una diferencia,” dijo Obama.

Sin embargo, desafió esa afirmación al reducir las expectativas de perfecto a mejor. Obama reconoció lo que está en juego para los Demócratas en el estado también.

“En Pensilvania, solo tienes que cambiar nueve escaños en tu casa estatal, solo cinco escaños en tu Senado estatal para darle el control a los Demócratas. Y las nuevas políticas de vida no hacen una diferencia real para las familias trabajadoras en este momento.”

Cuando el discurso llegó a su fin, Obama hizo una revisión adecuada a su lema demasiado familiar.

“Toque la bocina, si está entusiasmado,” dijo Obama. “Toque la bocina si usted está listo para ir.”

Kenny Cooper es un Hearken Election SOS Fellow ayudando a Capital-Star a cubrir las elecciones del 2020. Seguirlo en Twitter en @Kenny_Cooper_Jr. Esta historia fue traducida por Bella Altman. Síguela en Twiitter @AltmanBella.

Our stories may be republished online or in print under Creative Commons license CC BY-NC-ND 4.0. We ask that you edit only for style or to shorten, provide proper attribution and link to our web site. Please see our republishing guidelines for use of photos and graphics.