Pa. debuta el plan de implementación de la vacuna del COVID-19

    Pennsylvania Health Secretary Dr. Rachel Levine briefs reporters on Monday, 10/26/20 (screen capture)

    Una vacuna del COVID-19 podría estar disponible el próximo mes, dijo el jueves la máxima funcionaria de salud del estado.

    Hablando con reporteros el jueves, la Secretaria de Salubridad la Dra.Rachel Levine dijo que una vacuna no culminará inmediatamente la pandemia y agregó que “No sabemos cuándo el suministro satisfará la demanda.”

    El estado distribuirá la vacuna en tres fases, dijo Levine. En primer lugar, a poblaciones tan críticas como el personal de emergencia, los trabajadores de la salud y otro personal esencial. Irá en segundo lugar a las poblaciones vulnerables con condiciones de salud y luego, finalmente a la población en general.

    La noticia de una posible vacuna se produce cuando el Departamento de Salud confirmó un nuevo registro diario de 7.126 casos de COVID-19 y 116 nuevas muertes en Pensilvania el jueves, con lo que el total estatal a 288.978 casos positivos y 9.581 muertes.

    Want to help stop the spread of COVID-19? Pick up the phone, top Pa. health official says

    El plan de distribución de vacunas de Pensilvania ya está disponible en el sitio web del Departamento de Salud, ya que los estados esperan ansiosamente la aprobación de las prometedoras vacunas de COVID-19 de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos.

    Seis fabricantes de medicamentos en los Estados Unidos están trabajando actualmente en vacunas para combatir el COVID-19.

    “Nunca antes había sido un esfuerzo simultáneo,” dijo Levine el jueves y agregó que todos los fabricantes de medicamentos están trabajando para desarrollar una vacuna al mismo tiempo con el patrocinio del gobierno federal.

    Mientras  que Levine dijo que el gobierno federal ha estado trabajando rápidamente para obtener una vacuna, señaló “no tan rápido.”

    Levine dijo que Pfizer y Moderna están cerca de terminar los ensayos de la fase tres. Una vez que se completen los ensayos, las compañías solicitarán la autorización de uso de emergencia de la FDA (por sus siglas en inglés= La Administración de Alimentos y Medicamentos ).

    Una vez que una vacuna sea aprobada y tenga autorización de uso de emergencia, los Centros para el Control de Enfermedades revisarán y proporcionarán recomendaciones y trabajarán para distribuir las vacunas.

    Ella dijo que el estado enfrenta desafíos logísticos “significativos” para distribuir la vacuna, pidiéndole al gobierno federal y a los fondos del CDC (por sus siglas en inglés= Centro para Control de Enfermedades) para ayudar en la distribución, administración y comunicación de la vacuna.

    Mientras tanto, dijo Levine: “Es fundamental que todos los residentes de Pensilvania continúen siguiendo los esfuerzos de mitigación.”

    Cassie Miller
    A native Pennsylvanian, Cassie Miller worked for various publications across the Midstate before joining the team at the Pennsylvania Capital-Star. In her previous roles, she has covered everything from local sports to the financial services industry. Miller has an extensive background in magazine writing, editing and design. She is a graduate of Penn State University where she served as the campus newspaper’s photo editor. She is currently pursuing her master’s degree in professional journalism at the University of Nebraska-Lincoln. In addition to her role at the Capital-Star, Miller enjoys working on her independent zines, Dead Air and Infrared.