The charges accuse the Texas-based pipeline company of using unauthorized chemicals in their drilling fluid, releasing it into state water, and not reporting the spills.