“Protest is leading to policy,” one lawmaker said after the vote. “And what we’re saying to everyone who has been in the streets …. Is ‘keep it up.’”