The Pennsylvania Supreme Court ruled Friday that counties can’t toss out mail-in ballots based on perceived discrepancies in voter signatures, settling a key voting question just 11 days before the Nov. 3 general election.